Partner im RedaktionsNetzwerk Deutschland

Briefe werden ab Dezember versandt

Der Nikolaus antwortet jetzt auch auf Ukrainisch

Der Nikolaus stempelt in der Nikolaushütte einen Brief ab.

Der Nikolaus stempelt in der Nikolaushütte einen Brief ab.

© Quelle: Oliver Dietze/dpa

Das Nikolauspostamt im Saarland disponiert um: Früher wurden Briefe, die von Kindern auf ukrainisch verfasst wurden, auf russisch beantwortet. Das ist nun aber nicht mehr so. Ab Dezember können sich die ukrainischen Kinder auf einen Brief in ihrer Sprache freuen.

 

St. Nikolaus. Ukrainische Kinder bekommen bei Briefen an den Nikolaus im Nikolauspostamt im Saarland künftig Antworten in ihrer Sprache. Seit neuestem antwortet der Nikolaus auch auf Ukrainisch, wie Sabine Gerecke als Leiterin der Kinderbriefaktion im Festausschuss St. Nikolaus am Freitag der Deutschen Presse-Agentur sagte. Unter den bislang angekommenen rund 3000 Briefen an den Nikolaus seien schon rund 30 auf Ukrainisch. Absender seien vor allem ukrainische Kinder, die zurzeit in Deutschland seien.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

Gerecke ging davon aus, dass sich in den nächsten Wochen noch mehr ukrainische Kinder an den Nikolaus wenden werden. In den Jahren zuvor seien Briefe von Kindern aus der Ukraine mit russischen Schreiben beantwortet worden, sagte Gerecke. „Doch jetzt nicht mehr!“ Ansonsten werden Kinderbriefe im saarländischen St. Nikolaus auch in Spanisch, Französisch, Italienisch, Englisch, Russisch und Chinesisch beantwortet. Die Antwortbriefe werden ab dem 2. Dezember versandt.

Mehr zum Thema

 

Zu Weihnachten 2021 hatten die ehrenamtlichen Mitarbeiter auf 30 711 Schreiben von Kindern aus insgesamt 43 Ländern geantwortet - so viele wie nie zuvor. Seit mehr als 50 Jahren schreiben Kinder „An den Nikolaus“ in dem kleinen Ort in der Gemeinde Großrosseln nahe der französischen Grenze. Nach Angaben der Deutschen Post ist es das älteste Nikolauspostamt in Deutschland. Die Partnerschaft zwischen dem Festausschuss und der Post besteht seit 1967.

Weiterlesen nach der Anzeige
Weiterlesen nach der Anzeige

RND/dpa

Mehr aus Panorama

 
Insgesamt 45 Hektar betroffen

Feuerwehr stellt sich auf zähen Einsatz bei Waldbrand in Brandenburg ein

Seit Tagen brennt der Wald in Brandenburg, ein Ende der Feuer ist nicht in Sicht. Munition im Boden stellt für die Einsatzkräfte eine besondere Herausforderung dar.

 
ZDF Magazin Royale kritisiert Twitter

Böhmermann haut Elon Musk in die Pfanne und parodiert Springer-Chef Döpfner mit Fake-Profil

ZDF-Komiker Jan Böhmermann ist für seine aufsehenerregenden Späße berüchtigt. Diesmal traf es Mathias Döpfner. Mit einem Fake-Account verbreitete Böhmermann als vermeintlicher Springer-Chef Blödsinn auf Twitter. Zuvor hatte der TV-Moderator in seiner Sendung Twitter-Chef Elon Musk und dessen Auslegung von Meinungsfreiheit auseinandergenommen.

 
Fehlverhalten gegenüber Frauen?

Rammstein äußert sich zu Vorwürfen gegen Sänger Lindemann

Tagelang schweig die Band zu den Vorwürfen, nun hat sich Rammstein zu den Vorwürfen gegen Till Lindemann geäußert. Über Instagram teilte die Band mit, dass sie die Vorwürfe ernst nehme. Zugleich forderte die Gruppe aber dazu auf, von Vorverurteilungen abzusehen – in doppelter Hinsicht.

 
Die Rentenlotterie

Glücksspirale: Informationen und aktuelle Gewinnzahlen

Jeden Samstag werden die Gewinnzahlen der Glücksspirale gezogen. Mit Glück gibt es eine monatliche Sofortrente von 10.000 Euro in der höchsten Gewinnklasse. Die wichtigsten Informationen zu der Rentenlotterie im Überblick.

 
Lottoziehung am Samstag

Lotto am Samstag: Gewinnzahlen und Infos im Überblick

Die Gewinnzahlen der Lottoziehung am Samstag finden Sie ab Bekanntgabe hier. Außerdem: alle Informationen rund um Teilnahme und Verkündung in TV und Livestream.

Anzeige
Anzeige
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle finden Sie einen externen Inhalt von Outbrain UK Ltd, der den Artikel ergänzt. Sie können ihn sich mit einem Klick anzeigen lassen.

 

Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unseren Datenschutzhinweisen.

Verwandte Themen

Letzte Meldungen

Fußball-Sachsenpokal

Lok Leipzig setzt sich daheim klar gegen den Chemnitzer FC durch

Im Endspiel um den Sachsenpokal nutzte der 1. FC Lok Leipzig sein Heimrecht und besiegte den Chemnitzer FC mit 3:0. Beim CFC hing schon vor dem Finale der Haussegen schief.

 
2. Handball-Bundesliga

HC Elbflorenz verpflichtet Oliver Seidler vom Absteiger Würzburg

Die Dresdner Zweitliga-Handballer melden einen weiteren Neuzugang: Oliver Seidler kommt für zwei Jahre aus Würzburg. Er ist der dritte Neuzugang des HC Elbflorenz.

 
Kommentar von Sachsens Justizminister a.D.

Mackenroth: Prozess um Lina E. ein „Musterbeispiel funktionierender Justiz“

Geert Mackenroth

Das Verfahren gegen die Leipziger Studentin Lina E. wird kontrovers diskutiert. Sachsens ehemaliger Justizminister Geert Mackenroth erklärt, warum er den Prozess für gelungen, das Strafmaß für vertretbar hält.

 
Von Woche zu Woche

Kommentar: Dresdens OB Hilbert muss Dienst und Privates sauber trennen

OB Dirk Hilbert hat auf einer Privatreise nebenbei auch dienstliche Termine wahrgenommen. Er darf sich nicht wundern, dass diese Vermischung Fragen aufwirft, meint Dirk Birgel.

 
Peinlicher Auftritt

Hilbert bei CSD-Auftakt in Dresden: „Für wie bescheuert halten Sie mich?“

Hätte er sich doch an sein Manuskript gehalten: Oberbürgermeister Dirk Hilbert (FDP) sorgte bei einem Empfang des Vereins Christopher Street Day für Irritationen. Er sprach über seine neue Liebe.

 
Kreisparteitag

Die CDU in Dresden zieht schuldenfrei in den Wahlkampf

Mit bewährtem Personal und neuen finanziellen Freiheiten geht die Dresdner CDU in den Wahlkampf für das Superwahljahr 2024. Der Kreisverband ist bald schuldenfrei.

 
Elf tolle Tage

Zirkustheater-Festival Dresden: 13 Produktionen aus fünf Ländern – und oft kostenlos

Der Schweizer Zirkus FahrAwaY hat mit seiner Inszenierung „Drüll“, bei der sich alles um Stahlrohre und Bretter dreht, das zweite Zirkustheaterfestival vor dem Goldenen Reiter in Dresden eröffnet. Unter dem Motto „Vom Fallen und Fangen“ hat das Societaetstheater dreizehn verschiedene Produktionen aus fünf Ländern eingeladen, die bis zum 11. Juni an unterschiedlichen öffentlichen Orten in der Stadt zu erleben sind.

 
Tennis-Bundesliga

Blau-Weiß Blasewitz gegen Hannover in der Favoritenrolle

In der 1. Bundesliga der Damen schickt sich der TC Blau-Weiß Blasewitz an, gegen das Schlusslicht aus Hannover den dritten Saisonsieg einzufahren. Gespielt wird am Sonntag.

 
Kollision mit BMW

Mopedfahrer bei Unfall in Dresden-Friedrichstadt schwer verletzt

Am Freitagabend ist ein Mopedfahrer auf der Kreuzung Fröbelstraße/Emerich-Ambros-Ufer seitlich mit einem BMW zusammengestoßen. Er trug schwere, lebensbedrohliche Verletzungen davon und wurde ins Krankenhaus eingeliefert.

 
Verkehr

Eltern fordern Straßensperrung für sicheren Schulweg

Die 51. Grundschule in Dresden-Striesen liegt an der Rosa-Menzer-Straße. Gegenüber entsteht eine Sporthalle, deshalb hat die Schulgemeinschaft jetzt eine außergewöhnliche Forderung.

Spiele entdecken