Seit fast zwei Jahren wird das Gebäude saniert, im Herbst 2024 soll es inklusive der legendären Bierstube weitgehend in seinem alten Glanz erstrahlen. Ein Rundgang auf der Großbaustelle.

Ein 23-Jähriger zeigt am Montag auf der Prager Straße den Hitlergruß in Richtung eines vorbeifahrenden Funkstreifenwagens. Die Beamten ermitteln.

ABC-Schützen dürfen am 4. September kostenlos in den Dresdner Zoo. Beim Zuckertütenfest wartet ein buntes Programm mit vielen Aktionen.

Ein Autofahrer erfasste am Dienstagnachmittag auf der Brücke über den Gebergrund zwei Rehe. Die Feuerwehr sicherte die Unfallstelle ab und es bildete sich ein Stau in Richtung Dresden.

Der ehemalige Jugendamtsleiter in Dresden, Claus Lippmann, kann eine verstorbene Stadträtin ersetzen. Der Anschluss an eine Fraktion ist noch offen – aber spannend.