Einbrecher stehlen Werkzeug im Wert von rund 9 500 Euro aus Transportern
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/44KBSZ6CVTVJEQJXJ2XY7LP6BQ.jpg)
Die Täter erbeuteten insgesamt Werkzeug im Wert von rund 9 500 Euro.
© Quelle: dpa-Zentralbild
Dresden. Einbrecher haben in der Nacht zu Dienstag Werkzeug aus zwei Kleintransportern in Übigau und Mickten gestohlen.
Die Täter zerschlugen zunächst die Seitenscheibe eines VW Crafter auf der Rethelstraße und klauten unter anderem einen Akkuschrauber, einen Trennschleifer und ein Notstromaggregat. Den Wert des Diebesgutes schätzt die Polizei auf rund 4 500 Euro, die Höhe des Sachschadens auf etwa 500 Euro.
In der selben Nacht öffneten die Täter dann gewaltsam das Schloss eines Mercedes-Kleintransporters auf der Kötzschenbroder Straße. Aus dem Innenraum stahlen sie unter anderem zwei Nagelgeräte, eine Stichsäge, drei Akkuschrauber und zwei Bohrmaschinen im Gesamtwert von rund 5 000 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 80 Euro.
Von BW